static Pose PopupPose(Vec3 shift)

This creates a Pose that is friendly towards UI popup windows, or windows that are created due to some type of user interaction. The fallback file picker and soft keyboard both use this function to position themselves!

Vec3 shift A positional shift from the default location, this is useful to account for the height of the window, and center or offset this pose. A value of [0,-0.1,0] may be a good starting point.
RETURNS: Pose A pose between the UI or hand that is currently active, and the user’s head. Good for popup windows.

Found an issue with these docs, or have some additional questions? Create an Issue on Github!